الدبلجة إلى العربية

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته..

سؤال راودني كثيراً، وهو يتعلق  بدبلجة المسلسلات التركية و الهندية التي غالبا ما تكون باللهجة السورية.

سؤالي لكم يا أصدقاء : 

1 – هل اللهجة السورية سهلة الفهم عليكم؟

2 – و لو كان لكم حرية الإختيار فما اللهجة التي ستختارون دبلجة كافة المسلسلات بها؟

{دمتم بخير}