سؤال الأسبوع
لهجتك ؟
إختلاف اللهجات والكلمات من بلد إلى آخر |
السلام عليكم ، كيف حالكم؟
بينما كنت أدردش في أحد مواقع التواصل الإجتماعي ، حيث لفت إنتباهي أن إختلاف اللهجات قد يسبب سوء تفاهم كبير .
أخبرني أحدهم أنه بينما كان يتحدث مع مصري سأله ” كيسموك” أي بلهجته معناها ما إسمك؟ ولكنه ظنها مسبة ، و أتذكر أيضا أن إحدى العراقيات في شات قالت ” گلبي” أي عندهم معناها قلبي إلا انها إنتهت أيضا بشجار أدى إلى طرد كل منهما .
وأنتم ما رأيكم في الموضوع ؟ هل فعلا إختلاف اللهجات أمر سيء؟ وهل سبق أن تعرضتم لموقف محرج بسبب إختلاف اللهجات ؟
و ما رأيكم أن يكتب كل واحد فيكم كلمة بلهجته ومعناها ، أظن أنها ستكون فرصة جيدة للتعلم .
تاريخ النشر : 2020-03-27